SLB宣布自愿从巴黎泛欧交易所退市

interfax 2024-07-25

SLB (NYSE: SLB) 今天宣布,公司股票(ISIN:AN8068571086)将从巴黎泛欧交易所自愿退市。

与之前从其他交易所退市的决定一致,SLB审查了巴黎泛欧交易所的低交易量问题,并鉴于维持双重上市所需的成本、行政要求和管理时间不断增加,公司已请求自愿从巴黎泛欧交易所退市。

SLB于1962年成为一家上市公司,最初在纽约证券交易所(NYSE)上市,该交易所一直是其主要交易所。SLB将继续在纽约证券交易所单一上市,股票代码为"SLB"。

巴黎泛欧交易所董事会已批准公司退市,公司股票将继续在纽约证券交易所上市,股票代码为 "SLB"。

在泛欧交易所交易并通过欧洲清算银行(法国)机构持有SLB股票("SLB泛欧交易所股票")的持有人将有以下选择:

  • 保留其SLB泛欧交易所股票,并可以在巴黎泛欧交易所交易这些股票直到退市日期前一天,之后可通过托管信托公司("DTC")在纽约证券交易所交易这些股票,但须遵守其金融中介机构适用的条款及其托管安排;或
  • 根据巴黎泛欧交易所的规则和规定,参加自愿销售机制(如下所述),出售其全部或部分SLB泛欧交易所股票。

为避免疑问,SLB泛欧交易所股票持有人可在巴黎泛欧交易所交易至2024年8月16日(退市前的最后交易日)。

自愿销售机制的程序

希望利用自愿销售机制出售其SLB泛欧交易所股票的股东应要求其金融中介机构在2024年7月29日至2024年8月12日(含)期间的任何时候将其SLB泛欧交易所股票交付给作为集中代理的Uptevia。

从2024年8月15日起,交付给Uptevia的SLB泛欧交易所股票将在纽约证券交易所按出售时的市场价格出售。

Uptevia将计算销售期内售出的SLB泛欧交易所股票的平均销售价格,并在收到资金后将销售收入(Uptevia将把美元兑换成欧元)转给参与股东。

作为自愿销售机制的一部分,公司将支付与向Uptevia交付的SLB泛欧交易所股票销售相关的集中费用和经纪费。

欧交所将于2024年7月25日发布公告,对这一自愿销售机制程序进行说明。

请注意,公司或Uptevia无法保证根据自愿销售机制投标的SLB泛欧交易所股票的实际出售价格。本程序仅作为对SLB泛欧交易所股票持有人的便利。

股东可以决定不参与自愿出售机制,也可以决定不采取任何行动,在这种情况下,我们无法向股东保证其金融中介机构在退市后将适用的条款。股东在决定是否参与这一过程之前,请咨询自己的投资顾问。

上述自愿出售机制和公司退市的日程表概述如下(公司保留修改该日程表的权利):

事件

日期

自愿销售机制

 

自愿销售机制开始日期

2024年7月29日

自愿销售机制结束日期

2024年8月12日

Uptevia集中结束日期

2024年8月14日(巴黎时间下午4:00之前)

在纽约证券交易所出售通过自愿出售机制投标的股票

自2024年8月15日起

向相关金融机构结算销售收益

在收到出售收益后尽快进行

退市

 

公司股票在巴黎泛欧交易所的最后交易日

2024年8月16日

SLB股票在巴黎泛欧交易所退市

2024年8月19日

请参与自愿出售机制的股东注意,他们承认并接受从向Uptevia交付其参与自愿出售机制的股票之日到收到适用的平均出售收益之日期间股票市场价格和/或适用的外汇汇率变动所带来的风险。自愿销售机制下的所有SLB泛欧交易所股票投标均不可撤销。

股东如需了解有关自愿出售机制或退市程序的更多信息,可通过电子邮件联系其托管人和惯常金融中介机构(他们已收到退市或公司详情),电子邮件地址为investor-relations@slb.com

关于SLB

SLB (NYSE: SLB)是一家全球科技公司,致力于推动能源创新,实现地球生态平衡。我们的业务遍布全球100多个国家和地区,而员工的来源地几乎是运营所在国家和地区的两倍。我们每天都致力于石油和天然气创新、大规模数字化、行业脱碳以及开发和扩展新能源系统,以加快能源转型。

上一篇:Kolmar BNH利用其技术驱动的HemoHIM G加快欧洲市场扩张
下一篇: